Prevod od "mu dali" do Češki


Kako koristiti "mu dali" u rečenicama:

Ljudi koji su regrutovali Stevea, sredili su da se obešèasti sa ovim zaduženjem, da bi mu dali položaj sa strane.
Ti, kteří najali Steva zařídili jeho degradaci a propuštění Aby ho dostali do Států
Zna li zašto smo mu dali ponudu?
Ví, proč jsme mu učinili nabídku?
Ili je to uèinila informacija koju ste mu dali popodne.
Nebo kvůli těm informacím, co od vás odpoledne dostal?
Da li biste mu dali veliki zagrljaj,
Skočil by jste mu okolo krku? Dal mu pusu na čelo?
Da vam zahvalim što ste mu dali èastan izbor.
Abych vám poděkovala, že jste mu dal čestnou možnost.
Vani je jedan strojar... koji bi vam se htio lièno zahvaliti što ste mu dali posao.
Venku čeká jeden dělník... který vám chce osobně poděkovat, že jste mu dal práci.
Bio bih vam zahvalan ako biste mu dali neki posao...
Byl bych vám velmi vděčný, kdybyste mu přidělila nějakou práci.
Ali kako da se izvuèe iz igre kad su mu dali nameštene karte?
Co měl dělat když celá hra byla falešná.
Znaèi, federalci su mu dali zaštitu od onoga ko ga je želeo mrtvog, a zauzvrat, on se povukao iz posla sa genomima.
Takže federálové ho dali do programu na ochranu, před tím, kdo ho chtěl zabít, a jako oplátku nechal podnikání v genetice.
Ako ste mislili da je dr Robert opasan, zašto ste mu dali da vam leèi sina?
Proč, když jste si myslela, že je dr. Robert nebezpečný, jste jej nechala léčit Vašeho syna?
Njegov otac i ti ste mu dali moæan dar, koji æu ja iskoristiti da bi poveæao kontrolu nad mojim legijama hibrida.
Ty a jeho otec jste mu dali mocný dar, který využiju k získání větší kontroly nad svým zástupem hybridů.
Koji lek smo mu dali poslednji, pre lekova na kojima je bio pre nego su se simptomi pojavili?
Jaký lék bral poslední, než se objevily symptomy?
Mislim da smo mu dali ideju.
Myslím, že jsme mu vnukli nápad.
šta bi se desilo da su mu dali jednu od onih teških reèi, kao "istina"?
Co by se stalo, kdyby mu dali těžší, třeba "pravda"?
A, koji savet ste mu dali konkretno?
Jakou radu konkrétně jsi mu dal?
Još nije pojeo pauka, jer je još sit od moljca kojeg smo mu dali sinoæ.
Ještì nesnìdl pavouka protože je stále plný tìch molù, co jsme mu dali vèera.
Uradio bi to èak i kad bi mu dali.
To udělá, i když mu ji dáme.
Doktori su mu dali jedan do dva mjeseca.
Doktoři mu dali měsíc nebo dva.
Sa svime što su mu dali, spavaæe do jutra.
S tím co mu dávají bude spát až do rána.
A vi ste mu dali pristup zgradi?
A vy jste mu umožnil přistup do objektu?
Upravo ste mu dali fiziološki rastvor.
Vy blbečku, ani jste se se Sandy nerozvedl, co?
Mora da ste mu dali nešto.
No tak. Dali jste mu něco.
Otrovao sam ga dozom istih solarnih zraka koji su mu dali njegovu moæ.
Otrávil jsem ho nadměrnou dávkou stejných slunečních paprsků, které mu dávají jeho schopnosti.
Ako je taj tip još uvek na slobodi, ne samo da ste mu dali na vremenu, nego ste i sebe uvukli u to.
Jestli je vrah pořád venku, nejenže jste uspíšil jeho vzorec, ale stal jste se jeho součástí.
Drago mi je što smo mu dali sise onda.
To jsem rád, že jsme tomu dali prsa.
Ali on je kao dete u prodavnici slatkiša, a mi smo mu dali kljuèeve.
Ale je to jako dítě na sladkosti a vzhledem k to křídla.
A onda, pošto smo mu dali novac, tip je uskoèio u auto i oni su odjurili, a mi smo se oseæali kao...
Pak jsme mu předali peníze, on skočil do auta a odjeli. A my jsme si říkali...
Osim što ste mu dali veoma zarazno ime, da li se osećate na bilo koji način odgovornim za pojavu pokreta?
Krom toho, že jste jim dopřál velmi chytlavý název, Same, cítíte se nějak zodpovědný za růst hnutí Mluvte za smrt?
Smanjivao se kada smo mu dali SODRA antivirus ali sada...
Bylo to na ústupu po podání SODRY, ale teď...
Veæ smo mu dali veæu dozu nego u bilo kojim mojim istraživanjima.
Už tak jsme mu dali víc, než kolik jsem používal při testech.
Sigurno su mu dali više nego što su bili svesni.
Musel dát mu více, než si uvědomovali.
Kako bismo mu dali priliku da se odomaæi, pridružiæe se Gugenhajmu u potrazi za hirurškim primenama za novi ekstrakt žlezde.
Takže aby si u nás rychle zvyknul, připojí se k týmu Dr. Guggenheima v hledání chirurgického využití nového žlázového výtažku.
To nije dete, to je palica koju ste mu dali, kojom æe da nas udara.
Nedáváte mu dítě, dáváte mu hůl, aby nás s ní mohl bít.
Da li ste mu dali da je jedan?
Přeješ si, abys na ní přišel sám?
To što ste mu dali trebalo bi da je izgubilo dejstvo.
Ty léky už měly vyprchat, ne?
Ako su mu dali stotinu, možda su mu dali i dve stotine.
A když už mu jich jednou dali sto, proč by mu jich nedali třeba 200?
Nakon hapšenja ste mu dali priliku da prizna, ali nije.
Po zatčení jste mu dal možnost, aby se přiznal. Nepřiznal se.
Senator i ja smo mu dali imunitet na neželjena dejstva NZT u zamenu za njegovo izveštavanje mene o vašim dostignuæima.
Senátor a I Mu imunitu od vedlejší účinky NZT Výměnou za něj hlášení zpátky ke mně
A veæ smo mu dali svoje rezerve vode.
Už jsme mu dali naše rezervy vody.
Zato su mu dali zeca i Bunlua je istog časa postao drugi majmun.
Tak mu pořídili králíka a Boonlua byl okamžitě jako vyměněný.
0.36816120147705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?